Paulaner Dunkel 4 Pack 500ml $14.99

• +5·Jack D Price·3d ago

  @jv: The European Union: Mandatory QR Codes for Ingredients and CaloriesHistorically, alcohol has been exempt from the rigorous nutritional labeling required on standard food items. However, the EU enacted rules that completely changed this for wine: The "E-Label" Loophole: Every bottle of wine sold in the EU must disclose its full ingredient list and a nutritional breakdown (including energy/calories). Because vintners argued this wouldn't fit on a standard label, the EU allows this data to be hosted digitally via a QR code. The Catch: The landing page the QR code links to cannot contain any marketing, tracking cookies, or links to an online store. It must strictly be a blank, clinical data page. The United States: Absolute Ban on "Over-Stickers"In many countries, if an imported bottle is missing a piece of mandatory information, you can simply print an adhesive label (an "over-sticker" or "back-label") and slap it on the bottle at the customs warehouse.Strict Front-Label Architecture: The US Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) explicitly bans over-stickers on top of existing label text. Furthermore, the US enforces a strict "Brand Label" rule. The brand name, alcohol content, product class/type (e.g., "Red Wine"), and geographical indication must all appear on the exact same single face label. If you try to split that information across two different parts of the bottle, it will fail custom clearance. Australia & New Zealand: "Standard Drinks" and Exact Font ScalesAustralia and New Zealand take consumer awareness regarding alcohol consumption incredibly seriously.Standard Drink Math: Labels must state the approximate number of "Standard Drinks" (defined as 10 grams of pure alcohol) contained in the package, calculated to a highly precise formula.The Pregnancy Warning Grid: While many countries require a pregnancy warning, Australia mandates a very rigid, color-coded, multi-component graphic. They regulate the text and icon size down to the millimeter depending on the bottle size. For instance, a standard 750ml wine bottle must have a pictogram of at least 6mm in diameter, with the signal words "HEALTH WARNING" printed in a font of at least 2.1mm. China: Strict Characters and Zero Tolerance for GeographicsChina requires a completely translated, permanent Chinese back-label to be applied before customs inspection. The "Bottled In" Trap: If a wine or spirit is exported from one country (like bulk wine from Australia) but bottled in another country (like a facility in Singapore), Chinese customs strictly prohibits the label from carrying a traditional geographical reference that implies it was entirely made and bottled in the origin country.Literal Ingredient Translations: If a spirit uses a specific botanical or additive, the Chinese translation must perfectly match the approved Chinese National Food Safety Standards nomenclature. An incorrect translation of a single herb can result in the entire shipment being seized or sent back. Eurasian Economic Union (EAEU): Dual-Language MandatesFor countries like Russia, Armenia, Belarus, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, alcohol labels fall under a strict technical regulation (TR-EAEU 047/2018).The Language Rule: All mandatory information—including the specific harvest date of the grapes, the precise sugar content, and specialized traditional designations—must be printed simultaneously in Russian and the official state language of the specific member country where it is being sold.

• +4·the-fuzz·3d ago

  Nice, the Paulaner Weissbier is a decent wheat beer

• +3·VladImpaler·3d ago

  I am a bit suspicious about this, got my last Schofferhofer hefeweizen from Liquorland and it had a hundred languages on the label, and was the blandest wheat beer I'd ever tasted. Hadn't noticed this on the Schofferhofer I'd always bought at Aldi, which tasted fine. Different products for different markets? Or maybe minimal turnover of this product at Liquorland? I didn’t check the use by dates.

• +2·the swear jar·3d ago

  Sad I can't get these here is SA (at this price, that is), but will be in Deutschland in a few weeks time so will need to get my fill then, along with other awesome German brews!

• +2·GerryManDerJan·3d ago

  The Belger just add a bunch of sugar and sweeteners, but yes, certainly more appealing to the Smirnoff Ice types

Captured from OzBargain at crawl time. For the full thread, follow the deal link.